Search

Gin de Menorca, un producto local que sabe a la isla

José María Borrás transforma la clásica pomada menorquina en un postre de alta cocina.

Hay aromas y sabores que tienen el poder de hacernos viajar y conectarnos con el territorio. Es el caso del gin de Maó, una variedad de ginebra que se elabora en Menorca, y que es la base de una de las combinaciones más exitosas y refrescantes de la isla: el gin con limonada (como se cono en Ciutadella) o la pomada (como es conocida en el resto de la isla, por influencia de Gin Xoriguer, la destilerías más importante de la isla).

El gin de Maó posee el sello de Indicación Geográfica y presenta un marcado sabor a enebro. Su origen se remonta a la denominación británica de Menorca, que tuvo lugar entre 1712 t 1802.  Los menorquines se la ¡s idearon para ofrecer  a los ingleses su bebida favorita, la ginebra, y para ello destilaron enebro y otras hierbas aromáticas propias de la isla lo que le da su característico sabor. La combinación con limonada es una de las señas de identidad de Menorca, sobre todo, durante las calurosas fiestas de verano, cuando se suele servir bien fría o en formato granizado. 

El reto que os proponemos es: ¿y si, sacamos la pomada de la copa y, en lugar de beberla, nos la comemos

De la copa al plato

Quien super con creces este reto es José María Borrás, miembro de Chefs(in) y chef de Aquiara,y Amagatay. Lo hace sin renunciar a la esencia de la pomada menorquina, pero sí cambiando por completo las reglas del juego.   

El resultado es un postre que mantiene esa chispa cítrica y refrescante que hace que la pomada sea tan reconocible, pero juega con ella a través de diferentes texturas para sorprender al paladar sin perder su identidad. Cuando lo pruebas, lo identificas al instante. 

Esta creación nos demuestra una de nuestras máximas: poner en valor el producto local no significa utilizarlo siempre del mismo modo. También implica conocerlo a fondo, entender qué lo hace especial y tener la valentía de mirarlo desde nuevas perspectivas.

La receta: Pomada cítrica by José María Borrás

BASE

  • 2000 ml nata 
  • 254 g azúcar 
  • 19 g cardamomo 

CREMA LIGERA DE LIMA 

  • 300 g huevo pasteurizado 
  • 30 g jengibre
  •  150 g mantequilla 
  • 3 g piel lima
  •  200 g azúcar 
  • 250 g zumo de pomada 

ESPUMA DE POMADA

  • 500 ml de pomada hecha 
  • 70 g proespuma frío 

OTROS

  • Helado de limón 
  • Crumble de galletas

PARA LA BASE

Añadir todos los ingredientes y dejar que hierva 5 minutos.
Dejar infusionar en la nevera 12 horas.
Colar y envasar en bolsas de 500 ml. 

PARA LA CREMA LIGERA DE LIMA 

Poner todos los ingredientes en un cazo y hervir.
Colar y reservar en túper. 

PARA LA ESPUMA DE POMADA

Juntar todos los ingredientes y triturar.
Colar y añadir al sifón con 2 cargas. 





El producto local no se queda quieto

En Chefs(in) nos gusta jugar con los productos y llevarlos a otro nivel. Sacarlos de la copa para llevarlos al plato, y viceversa. Porque el producto local no es una pieza de museo; está vivo, está para conocerse, probarse y reinterpretarse. Y nosotros tampoco somos de quedarnos quietos. 

Si tú también quieres descubrir otra forma de saborear a la gastronomía de las islas y enterarte de todo antes que nadie, , apúntate a nuestra newsletter. 

Ahora deja la copa a un lado y coge una cuchara para disfrutar de esta delicia refrescante. 

Close
Chefs(in) is a Deacorde brand © Copyright 2012-2025. All rights reserved.
Close
Lista de espera Te informaremos cuando volvamos a tener plazas/productos en stock. Por favor, déjanos tu correo aquí.